Joka seitsemäs planeetan asukas tunnustaa islamin. Toisin kuin kristityt, joiden pyhä kirja on Raamattu, muslimit pitävät sitä Koraanina. Juoniltaan ja rakenteeltaan nämä kaksi viisasta muinaista kirjaa ovat samank altaisia, mutta Koraanilla on omat ainutlaatuiset piirteensä.
Mikä on Koraani
Ennen kuin selvität kuinka monta suuraa ja kuinka monta säkettä Koraanissa on, sinun tulee oppia lisää tästä viisasta muinaisesta kirjasta. Koraani on muslimien uskon perusta. Sen kirjoitti 700-luvulla profeetta Muhammed (Muhammed).
Islamin ihailijoiden mukaan Universumin Luoja lähetti arkkienkeli Gabrielin (Jabrail) välittämään Muhammedin kautta hänen sanomansa koko ihmiskunnalle. Koraanin mukaan Muhammed on kaukana Kaikkiv altiaan ensimmäisestä profeettasta, vaan viimeinen, jonka Allah käski välittää sanansa kansalle.
Koraanin kirjoittaminen kesti 23 vuotta Muhammedin kuolemaan asti. On huomionarvoista, että profeetta itse ei koonnut kaikkia viestin tekstejä - tämän teki Muhammedin kuoleman jälkeen hänen sihteerinsä Zeid ibn Thabit. Ennen tätä seuraajat opettelivat ulkoa kaikki Koraanin tekstitulkoa ja kirjoitin ylös kaikesta, mikä tuli käsille.
On legenda, että nuoruudessaan profeetta Muhammed oli kiinnostunut kristinuskosta ja aikoi jopa mennä itse kasteelle. Joidenkin pappien kielteisen asenteen vuoksi hän kuitenkin hylkäsi tämän ajatuksen, vaikka kristinuskon ideat olivatkin hänelle lähellä. Ehkä tässä on totuuden siemen, koska jotkut Raamatun ja Koraanin tarinat kietoutuvat toisiinsa. Tämä viittaa siihen, että profeetta tunsi selvästi hyvin kristittyjen pyhän kirjan.
Koraanisisältö
Raamatun tavoin Koraani on sekä filosofinen kirja, lakikokoelma että arabien kronikka.
Suurin osa kirjasta on kirjoitettu kiistana Allahin, islamin vastustajien ja niiden välillä, jotka eivät ole vielä päättäneet uskoako vai ei.
Teemaattisesti Koraani voidaan jakaa 4 lohkoon.
- Islamin perusperiaatteet.
- Muslimien lait, perinteet ja rituaalit, joiden pohj alta arabien moraalinen ja oikeudellinen koodi myöhemmin luotiin.
- Historia- ja kansanperinnetiedot esi-islamilta.
- Legendoja muslimien, juutalaisten ja kristittyjen profeettojen teoista. Erityisesti Koraani sisältää sellaisia raamatunhahmoja kuin Abraham, Mooses, Daavid, Nooa, Salomo ja jopa Jeesus Kristus.
Koraanin rakenne
Koraani on rakenteeltaan samanlainen kuin Raamattu. Toisin kuin se, sen kirjoittaja on yksi henkilö, joten Koraania ei ole jaettu kirjoihin tekijöiden nimien mukaan. Samaan aikaan islamin pyhä kirja on jaettu kahteen osaan kirjoituspaikan mukaan.
Mohammedin ennen vuotta 622 kirjoittamia Koraanin lukuja, jolloin islamin vastustajia paennut profeetta muutti Medinan kaupunkiin, kutsutaan mekkalaisiksi. Ja kaikki muut, jotka Muhammed kirjoitti uudessa asuinpaikassaan, ovat nimeltään Medina.
Kuinka monta suuraa Koraanissa on ja mitä se on
Raamatun tavoin Koraani koostuu luvuista, joita arabit kutsuvat suraksi.
Tämä pyhä kirja koostuu yhteensä 114 luvusta. Niitä ei ole järjestetty profeetan kirjoittaman järjestyksen mukaan, vaan niiden merkityksen mukaan. Esimerkiksi aivan ensimmäisen kirjoitetun luvun katsotaan olevan Al-Alaq, joka kertoo, että Allah on kaiken näkyvän ja näkymätön Luoja, sekä ihmisen kyvyn tehdä syntiä. Pyhässä kirjassa se on kuitenkin merkitty numeroksi 96, ja ensimmäinen on peräkkäin Surah Fatiha.
Koraanin luvut eivät ole yhtä pitkiä: pisin on 6100 sanaa (Al-Baqarah) ja lyhin vain 10 (Al-Kawthar). Toisesta luvusta (Bakara sura) alkaen niiden pituus lyhenee.
Muhammedin kuoleman jälkeen koko Koraani jaettiin tasaisesti 30 juziin. Tämä tehdään niin, että pyhän Ramadanin kuukauden aikana harras muslimi voi lukea Koraanin kokonaan lukemalla yhden juzin yössä.
Koraanin 114 luvusta 87 (86) on Mekassa kirjoitettuja suuroja. Loput 27 (28) ovat Medina-lukuja, jotka Mohammed on kirjoittanut elämänsä viimeisinä vuosina. Jokaisella Koraanin suuralla on oma otsikkonsa, joka paljastaa koko luvun lyhyen merkityksen.
113 Koraanin 114 luvusta alkaa sanoilla "Allahin, armollisen, armollisen" nimessä!Vain yhdeksäs suura, At-Tauba (arabiaksi tarkoittaa "parannusta"), alkaa tarinalla siitä, kuinka Kaikkiv altias kohtelee niitä, jotka palvovat useita jumalia.
Mitä ovat säkeet
Kun olet oppinut kuinka monta suuraa Koraanissa on, on syytä kiinnittää huomiota toiseen pyhän kirjan rakenneyksikköön - ayatiin (analogisesti raamatullisen säkeen kanssa). Arabiasta käännettynä "jakeet" tarkoittavat "merkkejä".
Näiden säkeiden pituus on erilainen. Joskus jakeita on pidempiä kuin lyhyimmät luvut (10-25 sanaa).
Suran jakeisiin jakamiseen liittyvien ongelmien vuoksi muslimeissa niitä on eri määrä - 6204:stä 6600:een.
Pienin määrä säkeitä yhdessä luvussa on 3 ja eniten 40.
Miksi Koraani pitäisi lukea arabiaksi
Muslimit uskovat, että vain Koraanin arabiankielisillä sanoilla, joissa arkkienkeli Muhammed saneli pyhän tekstin, on ihmevoimaa. Siksi mikä tahansa, jopa tarkin pyhän kirjan käännös, menettää jumaluutensa. Siksi on tarpeen lukea rukoukset Koraanista alkuperäisellä kielellä - arabiaksi.
Niiden, joilla ei ole mahdollisuutta lukea Koraania alkuperäisessä muodossa, tulisi lukea tafseereja (Muhammedin seuralaisten ja kuuluisien tutkijoiden tulkintoja ja selityksiä pyhistä teksteistä) ymmärtääkseen paremmin pyhän kirjan merkityksen myöhemmistä jaksoista).
Koraanin venäjänkieliset käännökset
Tällä hetkellä Koraanista on saatavilla laaja valikoima venäjänkielisiä käännöksiä. Niissä kaikissa on kuitenkin haittapuolensa, joten he voivattoimii vain johdannona tähän upeaan kirjaan.
Professori Ignatius Krachkovsky käänsi Koraanin venäjäksi vuonna 1963, mutta hän ei käyttänyt muslimitutkijoiden (tafsiirien) pyhän kirjan kommentteja, joten hänen käännöksensä on kaunis, mutta monella tapaa kaukana alkuperäisestä.
Valeri Porokhova käänsi pyhän kirjan jakeessa. Surahs venäjäksi hänen käännöksessään riimi, ja pyhää kirjaa lukiessa se kuulostaa erittäin melodiselta, hieman alkuperäistä muistuttav alta. Hän kuitenkin käänsi Yusuf Alin englanninkielisestä Koraanin tulkinnasta, ei arabiasta.
Melko hyviä, vaikkakin sisältävät epätarkkuuksia, ovat Elmira Kulievin ja Magomed-Nuri Osmanovin nykyään suosittuja Koraanin käännöksiä venäjäksi.
Sura Al-Fatiha
Kun olemme selvittäneet kuinka monta suuraa Koraanissa on, voimme harkita muutamia niistä kuuluisimpia. Muslimit kutsuvat Al-Fatihin päätä "pyhien kirjoitusten äidiksi", kun hän avaa Koraanin. Sura Fatihaa kutsutaan joskus myös Alhamiksi. Uskotaan, että se oli Muhammedin kirjoittama viides, mutta profeetan tutkijat ja seuralaiset tekivät siitä ensimmäisen kirjassa. Tämä luku koostuu 7 säkeestä (29 sanaa).
Tämä suura alkaa arabiaksi perinteisellä 113 luvun lauseella - "Bismillahi Rahmani Rahim" ("Allahin nimessä, armollinen, armollinen!"). Edelleen tässä luvussa Allahia ylistetään ja hän myös pyytää Hänen armoaan ja apuaan elämän tiellä.
Sura Al-Baqarah
Pisin suura Koraani Al-Baqarasta – siinä on 286 säkettä. Sen nimi on käännettytarkoittaa "lehmää". Tämän suuran nimi liittyy Mooseksen (Muusan) tarinaan, jonka juoni on myös Raamatun Numeroiden kirjan 19. luvussa. Mooseksen vertauksen lisäksi tässä luvussa kerrotaan myös kaikkien juutalaisten esi-isästä Abrahamista (Ibrahimista).
Sura Al-Baqarah sisältää myös tietoa islamin perusperiaatteista: Allahin ykseydestä, hurskasta elämästä, tulevasta Jumalan tuomiopäivästä (Kiyamat). Lisäksi tämä luku sisältää ohjeita kaupankäynnistä, pyhiinvaelluksesta, rahapelaamisesta, avioliittoiästä ja erilaisista avioeroon liittyvistä vivahteista.
Baqarah sura sisältää tietoa, että kaikki ihmiset on jaettu 3 luokkaan: Allahiin uskovat, Kaikkiv altiaan ja Hänen opetuksensa hylkäävät sekä tekopyhät.
Al-Bakaran ja koko Koraanin "sydän" on 255. säe, nimeltään "Al-Kursi". Se kertoo Allahin suuruudesta ja voimasta, Hänen voimastaan yli ajan ja maailmankaikkeuden.
Sura An-Nas
Koraani päättyy Surah Al Nasiin (An-Nas). Se koostuu vain 6 säkeestä (20 sanaa). Tämän luvun otsikko on käännetty sanaksi "ihmiset". Tämä suura kertoo taistelusta kiusaajia vastaan riippumatta siitä, ovatko he ihmisiä, jinnejä (pahoja henkiä) vai shaitaneja. Pääasiallinen tehokas lääke heitä vastaan on Korkeimman Nimen lausuminen - tällä tavalla heidät heitetään pakoon.
On yleisesti hyväksyttyä, että Koraanin kahdella viimeisellä luvulla (Al-Falak ja An-Nas) on suojaava voima. Joten Muhammedin aikalaisten mukaan hän neuvoi lukemaan ne joka ilta ennen nukkumaanmenoa, jotta Kaikkiv altias suojelisi heitä pimeiden voimien juonitteluilta. Profeetta Aishan (Aisha) rakas vaimo ja uskollinen kumppanisanoi, että Muhammed pyysi häntä lukemaan ääneen kaksi viimeistä suuraa, toivoen niiden parantavaa voimaa.
Kuinka lukea muslimien pyhää kirjaa
Kun olet oppinut kuinka monta suuraa Koraanissa on, mitkä ovat niistä kuuluisimpien nimet, kannattaa tutustua siihen, kuinka muslimit yleensä kohtelevat pyhää kirjaa. Muslimit pitävät Koraanin tekstiä pyhäkönä. Joten esimerkiksi taululta, jolle tämän kirjan sanat on kirjoitettu liidulla, et voi poistaa niitä syljellä, sinun on käytettävä vain puhdasta vettä.
Islamissa on erilliset säännöt siitä, kuinka käyttäytyä oikein, kun luetaan suuroja eli Koraanin säkeitä. Ennen kuin aloitat lukemisen, sinun täytyy ottaa pieni kylpy, harjata hampaat ja pukeutua juhlavaatteisiin. Kaikki tämä johtuu siitä, että Koraanin lukeminen on tapaaminen Allahin kanssa, johon sinun on valmistauduttava kunnioituksella.
Lukemisen aikana on parempi olla yksin, jotta vieraat eivät häiritsisi yrittämästä ymmärtää pyhän kirjan viisautta.
Kirjan käsittelysääntöjen os alta sitä ei saa laittaa lattialle tai jättää auki. Lisäksi Koraani on aina asetettava pinon muiden kirjojen päälle. Koraanisivuja ei voi käyttää muiden kirjojen kääreinä.
On tapana lukea Koraania joko varhaisesta aamusta (sitten Allah siunaa henkilöä koko päivän) tai myöhään illalla, vähän ennen nukkumaanmenoa (sitten Kaikkiv altias antaa rauhan aamuun asti).
Koraani ei ole vain muslimien pyhä kirja, vaan myös muinaisen kirjallisuuden muistomerkki. Jokainenhenkilö, joka on jopa hyvin kaukana islamista, löytää Koraanin lukemisen jälkeen siitä paljon mielenkiintoisia ja opettavia asioita itselleen. Lisäksi se on nykyään hyvin yksinkertaista: sinun tarvitsee vain ladata sopiva sovellus Internetistä puhelimeesi - ja muinainen viisas kirja on aina käsillä.
